先を争う 1の英語

• 1. fall over one another [each other]
  2. rival for priority
  3. rival someone for priority
  4. try to be first 先を争う 2
  fall over one another [each other] to〔～しようと〕
  

• 争う     争う あらそう to dispute to argue to be at variance to compete
• 先を争う     rival for priority
• 争う 1     1. battle with 2. lock horns 3. put up a fight 争う 2 【形】 vying 争う 3
• 先を争う〔～しようと〕     【自動】 scramble
• 求めて先を争う    fall over one another [each other] for〔～を〕
• 雌雄を争う 1    1. contend for mastery 2. strive for mastery 3. strive for supremacy 雌雄を争う 2 try conclusions (with)〔～と〕
• ～を争う    jostle with someone for〔人と〕
• 先を争って～する 1    1. try to be the first to 2. try to get ahead of other people 先を争って～する 2 【自動】 scramble
• 商品販促のため～との契約に先を争う    scramble to sign up ~ to promote product
• 皆より利益を上げようと先を争う    scramble to show greater profits
• 一分を争う     一分を争う v. fight minutes (見出しへ戻る headword ? 一分)
• 一刻を争う    一刻を争う いっこくをあらそう to race against time
• 一秒を争う    seconds count
• 優劣を争う    1. strive for mastery 2. struggle for mastery
• 優勝を争う    優勝を争う ゆうしょうをあらそう to contend for victory